Born to push you around Better just stay down You pull away He hits the flesh You hit the ground
Mouth so full lies Tend to block your eyes Just keep em closed Keep praying Just keep waiting
Waiting for the one The day that never comes When you stand up and feel the warmth The sunshine never comes no
No the sunshine never comes Push you across that line just stay down this time Hidin yourself Crawlin yourself You had your time God ill make them pay Take it back one day I'll end this day I'll spot a color on this gray
Waiting for the one The day that never comes When you stand up and feel the warmth The sunshine never comes
Love is fallen word Never spoke it yeaahh Love is a fallen word Here in this prison
I'll suffer this no longer I'll put it into This I swear This I swear The sun will shine This I swear This I swear
This I swear
ПЕРЕВОД:
День, которого не будет
Рожденный, чтобы третировать тебя Лучше просто останься Ты пытаешься уйти, А он поражает твою плоть, И ты падаешь на землю...
Ложь льётся из твоих уст, Ты гипнотизируешь меня взглядом, Лишь оставляя их закрытыми Я продолжаю молиться И просто ждать...
Ожидание того дня... Дня, которого не будет Когда ты встаешь, то чувствуешь теплоту Света, которого больше не увидишь...
Нет, света больше не будет... Ты нарушаешь границы Но всё же, останься на сей раз скрывайся Ползай, У тебя есть время Бог плохо заставляет их заплатить Но однажды заставит... Я в этот день Я увижу цвет а не серый мир...
Ожидание того дня... Дня, которого не будет... Когда ты встаёшь, то чувствуешь теплоту Света, которого больше не увидишь...
Любовь - ничего не значащее слово Никогда не говори этого ( yeaahh) Любовь ничего не значит Здесь, в нашей тюрьме
Я не могу больше ... Я пошлю это в... Я клянусь Я клянусь Солнце будет сиять Я клянусь Я клянусь
Well I don't want to see you waiting I've already gone too far away I still can't keep the day from ending No more messed up reasons for me to stay
Well this is not for real Afraid to feel I just hit the floor Don't ask for more I'm wasting my time I'm wasting my time You can't stop the feeling And there's no reason Let's make the call And take it all again Woah again
Months went by with us pretending When did our light turn from green to red I took a chance and left you standing Lost the will to do this once again
Well this is not for real Afraid to feel I just hit the floor Don't ask for more I'm wasting my time I'm wasting my time You can't stop the feeling And there's no reason Let's make the call And take it all I'm wasting my time I'm wasting my time again Woah again
See you waiting Lonesome, lonely See you waiting I see you waiting
Well this is not for real Afraid to feel I just hit the floor Don't ask for more I'm wasting my time I'm wasting my time You can't stop the feeling And there's no reason Let's make the call And take it all I'm wasting my time I'm wasting...
ПЕРЕВОД:
Тратишь моё время
Ну, я не хочу, чтобы вы ждете Я уже зашел слишком далеко Я до сих пор не могут оставлять дня от окончания Больше не перепутались причин, чтобы я остался
Ну это не для реальной Боясь чувствовать Я ударился об пол Не просите больше Я трачу время Я трачу время Вы не можете остановить чувство И нет никаких причин Давайте называть И принять все это снова Woah раз
Шли месяцы у нас вид Когда наш свет свою очередь, от зеленого до красного Я рискнул и оставил ты стоишь Забыли будет делать это еще раз
Ну это не для реальной Боясь чувствовать Я ударился об пол Не просите больше Я трачу время Я трачу время Вы не можете остановить чувство И нет никаких причин Давайте называть И принять его все Я трачу время Я трачу время снова Woah раз
Смотрите вы ждете Одинокий, одинокий Смотрите вы ждете Я вижу, вы ждете
Ну это не для реальной Боясь чувствовать Я ударился об пол Не просите больше Я трачу время Я трачу время Вы не можете остановитьчувство И нет никаких причин Давайте называть И принять его все Я трачу время Я теряю...
Today I woke up and you were gone The whole day wondering what I did wrong It's like I'm falling from a mountaintop My heart keeps pounding and it won't stop
Can you see this hell I'm living I'm not giving up
Will you crawl to me Will you fall with me I'll never crawl to you I've done it all for you
Well don't deny The hand that feeds you needs you Oh god I'd die to try to Finally please you
There goes a piece of me Will I cease to be I've never lied to you Fought bled and died for you
Well don't deny The hand that takes you breaks you Oh god I'd die to try to Finally please you
There she goes and I'm on the ground, I'm on the ground, I'm on the
Well don't deny The hand that feeds you needs you Oh god I'd die to try to Finally please you
Will you crawl to me Will you fall with me I've never crawled to you I've done it all for you
ПЕРЕВОД:
Дени
Сегодня я проснулся и тебя уже не было Весь день интересно, что я сделал неправильно Это, как я упал с горы Мое сердце продолжает стучать, и он не остановится
Можете ли вы видеть этот ад, я живу Я не отказываюсь от
Будете ли вы мне ползать Будете ли вы падения со мной Я никогда не буду ползти к вам Я делал все это для вас
Ну не отрицаю Рука, которая вас кормит нуждается в вас Боже, что я умру, чтобы попытаться Наконец радовать Вас
Там идет часть меня Смогу ли я перестать быть Я никогда не лгал Сражались кровь и умер за тебя
Ну не отрицаю Рука, которая приведет вас перерывов вы Боже, что я умру, чтобы попытаться Наконец радовать Вас
Там она проходит, и я на земле, я на земле, я на
Ну не отрицаю Рука, которая кормит вас нуждается в вас Боже, что я умру, чтобы попытаться Наконец радовать Вас
Будете ли вы мне ползать Будете ли вы со мной падать Я никогда не подполз к вам Я делал все это для вас
Once more I'll say goodbye to you Things happen, but we don't really know why If it's supposed to be like this Why do most of us ignore the chance to miss? Oh yeah
Torn apart at the seams and my dreams turn to tears I'm not feeling this situation Run away try to find that safe place you can hide The best place to be when you're feeling like
Me! (Me) Yeah! (Yeah) All these things I hate revolve around Me (Me) Yeah! (Yeah) Just back off before I snap
Once more you tell those lies to me Why can't you just be straight up with honesty? When you say those things in my ear Why do you always tell me what you wanna hear? Oh yeah (yeah!)
Wear your heart on your sleeve, make things hard to believe I'm not feeling this situation Run away try to find that safe place you can hide It's the best place to be when you're feeling like
Me! (Me!) Yeah! (Yeah!) All these things I hate revolve around Me! (Me!) Yeah! (Yeah!) Just back off before I snap and you'll See! (Me!) Me! (Me!) All these things I hate revolve around Me! (Me!) Yeah! (Yeah!) Just back off before I snap
Torn apart at the seams and my dreams turn to tears I'm not feeling this situation Run away try to find that safe place you can hide It's the best place to be when you're feeling like me (it's the best place to be when you're!)
Me! (Me!) Yeah! (Yeah!) All these things I hate revolve around Me! (Me!) Yeah! (Yeah!) Just back off before I snap and you'll See! (Me!) Me! (Me!) All these things I hate revolve around Me! (Me!) Yeah! (Yeah!) Just back off before I snap
ПЕРЕВОД:
Я ненавижу всё…
Я ещё раз говорю тебе «Прощай!» Такое случается, но мы не знаем, на самом деле, почему... Считается, что так и должно быть, Но почему большинство из нас упускает возможность ошибиться?
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами, Я не могу понять, почему... Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище - Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я... Да... Я ненавижу всё, что меня окружает… Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу.
Ещё раз ты лжёшь мне. Почему ты не можешь быть просто прямой и честной? Когда ты говоришь эти слова мне на ухо, Почему ты всегда говоришь о том, что сама хочешь услышать?
Ты якобы открытая и искренняя и совершаешь невероятные поступки, Но я почему-то этого не чувствую. Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище - Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я... Да... Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь... Я, Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу...
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами, Я не могу понять, почему... Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище - Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Лучше и нельзя придумать места, если ты На моём месте... Да... Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь... Я, Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу...
My eyes are bleeding from the fear that's inside! You sealed your demise! When you snap out my spine! Don't try to stop me from avenging this world! The voice shall be heard!
Waking the demon! Where to run to!? Walking in shadows! Watch the blood flow!
There's not much longer so don't try and fight! Your body's weakening; walk to the light! The peoples hide so alone, so ashamed! I'm not coming back, there's nothing to gain
Pushing theres just no limits to the boundaries you push I warned you but still you took Severing my mind There's no escape from this rage that I feel Nothing is real
Waking the demon! Where to run to!? Walking in shadows! Watch the blood flow!
There's not much longer so don't try and fight! Your body's weakening; walk to the light! The peoples hide so alone, so ashamed! I'm not coming back, there's nothing to gain
Bleed for me! (Don't wake me from this slumber) Stay with me! (Possession taken over) Bleed for me! (Don't wake me from this slumber) Stay with me! (Possession taken over)
Whoa! TREAD!
Bleed for me! (Don't wake me from this slumber) Stay with me! (Possession taken over) Bleed for me! (Don't wake me from this slumber) Stay with me! (Possession taken over)
WAKING THE DEMON!!!
ПЕРЕВОД:
Пробуждая демона
Oу! 2,3,4!
Безнадежный!
Мои глаза истекают кровью от страха, который таится внутри меня! Ты подписал себе смертный приговор, Когда вырвал мне хребет! Не пытайся меня остановить, когда я буду уничтожать этот мир! Мой голос еще услышат!
Пробуждая демона! Куда убежать? Где спрятаться? Гуляющий во тьме! Смотрите, как течет кровь!
Тебе осталось немного, даже не пытайся сопротивляться и драться! Твоё тело слабеет! Скорее, беги к свету! Люди прячутся, как последние слабаки! Я никогда не возвращаюсь с охоты без трофеев!
Ты сам перешел все границы, Я предупреждал тебя, но ты продолжал Капать мне на нервы! И теперь мне уже не избавиться от этого дикого гнева! Готовьтесь к расплате!
Пробуждая демона! Куда убежать? Где спрятаться? Гуляющий во тьме! Смотрите, как течет кровь!
Тебе осталось немного, даже не пытайся сопротивляться и драться! Твоё тело слабеет! Скорее, беги к свету! Люди прячутся, как последние слабаки! Я никогда не возвращаюсь с охоты без трофеев!
Истекай кровью для меня! (Не пробуждайте меня из спячки) Останься со мной! (Самообладанию пришел конец) Истекай кровью для меня! (Не пробуждайте меня из спячки) Останься со мной! (Самообладанию пришел конец)
Аа! Взял твой след!!
Истекай кровью для меня! (Не пробуждайте меня из спячки) Останься со мной! (Самообладанию пришел конец) Истекай кровью для меня! (Не пробуждайте меня из спячки) Останься со мной! (Самообладанию пришел конец)
All the tension in the world today, All the little girls fillin' up the world today. With the good comes the bad, the bad comes the good, But I'ma live my life like I should (like I should).
Now all the critics wanna hit it, to shit-can how we did it, Just because they don't get it, But I'll stay fitted, new era committed. Now this red cap gets a wrap from his critics.
Do we always gotta cry (always gotta cry)? Do we always gotta (always gotta) live inside a lie? Life's just a blast itфs movin' really fast, You better stay on top or life will kick you in the ass.
Follow me into a solo. Remember that kid, so what you wanna do?
And where you gonna run When you starin' down the cable of a ... mic Pointed at your grill like a gun? Limp Bizkit is rockin' the set, It's like Russian Roulette When you're placin' your bet.
So don't be upset When you're broke and you're done, 'Cause I'ma be the one till I jet. (I'ma be the one till I jet.)
I know why you wanna hate me... I know why you wanna hate me... I know why you wanna hate me... 'Cause hate is all the world has even seen lately.
I know why you wanna hate me... I know why you wanna hate me... Now I know why you wanna hate me! 'Cause hate is all the world has even seen lately!
And now you wanna hate me! 'Cause hate is all the world has even seen lately! And now you wanna hate me! 'Cause hate is all the world has even seen lately!
Does anybody really know the secret Or the combination for this life and where to keep it? It's kinda sad when you don't know the meanin' But everything happens for a reason (everything happens for a reason).
I don't even know what I should say, 'Cause I'm an idiot, a loser, a microphone abuser. I analyze every second I exist, Beatin' up my mind every second with my fist.
And everybody wanna run (wanna run). Everybody wanna hide from the gun (hide from the gun). You can take that ride through this life if you want But you can't take the edge off the knife. (No sir!)
And now you want your money back (money back), But you're denied 'cause your brain's fried from the sack. And there ain't nothin' I can do, 'Cause life is a lesson, You learn it when you're through.
I know why you wanna hate me... I know why you wanna hate me... I know why you wanna hate me... 'Cause hate is all the world has even seen lately.
I know why you wanna hate me... I know why you wanna hate me... Now I know why you wanna hate me! 'Cause hate is all the world has even seen lately!
And now you wanna hate me! 'Cause hate is all the world has even seen lately! And now you wanna hate me! 'Cause hate is all the world has even seen lately!
Now I know why... Now I know why... (I know why you wanna hate me)... Now I know why... Now I know why (now I know why you wanna hate me!) [repeats 2x]
Now I know why you wanna hate me! Now I know why you wanna hate me! Now I know why you wanna hate me! 'Cause hate is all the world has even seen lately
ПЕРЕВОД:
Оглянись вокруг
Напряг в этом мире, такой напряг... Сплошная череда каких-то малых деток. Добро и зло, плечом к плечу, в руке рука. Зло и добро в пределах черно-белых клеток.
Пусть критики смешают нас с дерьмом За то, что мы хотели жить "как должно". Ведь лицемерам это не дано... А я смогу, я не сверну. Мне - можно.
Ну почему нам суждено рыдать от лжи? Кричать, крутясь в стремительном потоке грязи. Но выбор все же есть: остаться на вершине. В противном случае - пинком под зад за грех порочных связей.
Пойдем, я покажу тебе тебя. В себе самом нашел ребенка? Что будешь делать?..
Спрошу: ты от чего – то хочешь уберечься? Цепляясь взглядом за экран, И пультом целясь, как ружьем, в микроволновку... А в это время Bizkit’s гонит рок... Ты – ставку делаешь, как в русскую рулетку.
Ну, не грузись: Когда сломаешься вконец или тебя нагнут, Скажи "И все таки я – жив!" Тебе протянут руку.
Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему... Меня ты хочешь ненавидеть? Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это... Просто мир давным-давно не видел Света.
Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему... Меня ты хочешь ненавидеть? Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это... Просто мир давным-давно не видел Света.
Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему... Меня ты хочешь ненавидеть? Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это... Просто мир давным-давно не видел Света.
А кто-то знает ли секрет Всех вариантов всех событий, И всех причин источник, Всех обид, всей грусти... Где его обитель? ...
Я даже сам не понимаю, ЧТО хочу сказать. Я – идиот, и аутсайдер: непонятно излагаю. В попытке в каждую секунду жизни досконально все понять Я кулаками мозг свой избиваю.
А все хотят с ума легко сбежать, Уютно спрятаться от дула пистолета. И проскакать верхом, да на Фортуне, к морю, летом! Ну, и конце концов, конечно, увернуться от ножа...
А что в итоге? ... Ты недоволен жизнью, что тебе всучили? А ты потребуй "money back"! Ты кулаком об стойку долбани. И обоснуй, что ты не виноват, подсунули дерьмо-с... Мозгов-то хватит? ...Иль уже заплыли? Я ведь бессилен тут тебе помочь.
Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему.. Меня ты хочешь ненавидеть? Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это... Просто мир давным-давно не видел Света.
Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему... Меня ты хочешь ненавидеть? Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это... Просто мир давным-давно не видел Света.
Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему... Меня ты хочешь ненавидеть? Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это... Просто мир давным-давно не видел Света.
Теперь я знаю, почему... Теперь я знаю, почему Меня ты хочешь ненавидеть... Теперь я знаю, почему... Теперь я знаю, почему Меня ты хочешь ненавидеть...
Меня ты хочешь ненавидеть, и я знаю, почему... Меня ты хочешь ненавидеть? Меня ты хочешь ненавидеть. И я знаю это... Просто мир давным-давно не видел Света.